LSU athletes cited for fighting outside a bar