Researchers hope to use a plant virus to fight cancer cells