Sheriff's deputies make an arrest in a June 26 murder on Ned Avenue