Half-naked man in rental truck crashes into Phoenix home