Investigation launched in Brees contract negotiation case