Brothers arrested after drunken brawl