Police: Ex charged in pizza delivery woman's death