Couple reunite wedding ring found in used car with its rightful owner