Louisiana family journal of letters from early 1900s to be featured in lecture