Parents create 'bucket list' for terminally ill infant son