New Iberia man arrested for forging scrap metal sale records