Equipment malfunction causes oil spill in Mississippi River