LSU Softball Vaults to Top 10 Finish in Both Polls