Gunfire erupts at graduation party, teenager dead, two injured