Louisiana man accused of murdering his sister