'Snow White' studio under fire for casting controversy