LSU Chancellor takes new position at Colorado State University