Josh Brolin joins the 'Men in Black'