Mississippi woman charged in I-59 fatal crash