Verdict in Houston officer-involved beating case triggers protests