Parents charged after shaving 12-year-old daughter's head and forcing her to run down street in a diaper