Family pet found three years after disappearing