Lafayette Sheriff seeking man responsible for weekend shooting