Grandmother helps daughter with roadside birth