Club owner accused of soliciting assassin to kill a Texas mayor