14-year-old daughter finds mother shot dead in Hammond