Father gave son gun in New Orleans shooting