Many Latinos look to Mexico for cheaper birth control