Convicted sex offender returns to jail for failure to register