Sunday in the Park music series begins this weekend