Raising Cane's ranks in top 10 fastest-growing restaurant companies in the country