A rebounding real estate market is good news for companies that help you prepare your home for sale