Fire breaks out at gas station after driver crashes into pump