Deputy and K9 receive award