Sheriff seeking couple accused of attempted kidnapping of teen girl