Suspect in early-morning sexual assault arrested