ARTiculate breaks down artist, patron divide for straight talk