UPDATE: Two more arrests in triple murder home invasion case