Students return to site of school shooting with parents and teachers