LSU Softball faces challenging weekend at The Preview