Thousands sign petition to get guardrail on deadly St. Amant road