UPDATE: Man arrested in conjunction with fatal Plaquemine parade shooting