Two arrested for drug possession during traffic stop