Cast of NBC's "Football Night in America" weigh in on their favorite Super Bowl memories