Traffic stop lands two in jail for possession of cocaine, marijuana