LSU tightens financial belt without laying off employees