Brees breaks record, Saints clinch NFC South