Toddler girl dies, 9-year-old injured in separate shootings