Celtic Media Center’s continued success pushes to capacity