Superfest announces lineup for 3rd annual event